Roland Garros 2017

[lake]

Ale kilka rekordów z jego meczu z Mahutem może przetrwać dłużej niż jakieś tam decimy, czy osiemnastki.

[Joao]

Ale kilka rekordów z jego meczu z Mahutem może przetrwać dłużej niż jakieś tam decimy, czy osiemnastki.

Co do deicmy to hiszpańskie media pieją z zachwytu. Jakieś poetyckie porównania, że nie idzie to translatorem przetłumaczyć .

[Barty]

Nic, tylko zapisać się na kurs hiszpańskiego z uwielbienia dla Rafała.

[Joao]

Nic, tylko zapisać się na kurs hiszpańskiego z uwielbienia dla Rafała.

Rafa es mi más grande amor

[Damian]

[lake]

Rafa es mi más grande amor

Nie masz litości dla bliźnich widzę. Zamiast dać coś w stylu Adiós pescador skoro już po turnieju a i sam Fascynujący myśli o kolejnych tygodniach.

[Joao]

Rafa es mi más grande amor

Nie masz litości dla bliźnich widzę. Zamiast dać coś w stylu Adiós pescador skoro już po turnieju a i sam Fascynujący myśli o kolejnych tygodniach.

Ten cytat z filmu " W stronę morza" pasuje jak ulał do relacji Rafy z Wujkiem:

"W stronę morza. I w nieważkości dna, gdzie spełniają się marzenia, dwa pragnienia spotykają się razem, aby ziścić swoje marzenia. Twoje spojrzenie i moje spojrzenie jak powracające echo, bez słów. Głębiej i głębiej ponad wszystkim, poprzez krew i kości."

E: Wertowałem z pomocą translatora hiszpańskie media i oto co znazłem:

1) Rafa Nadal dorównuje klasą największym gwiazdom sportu Boltowi, Jordanowi, Alemu
2) Rafa jest co najmniej tak dobry jak Messi, Maradona i Pele
3) Decima jest porównywalna z 18 szlemami golfisty Nicolausa, 7 mistrzostwami Schumachera, 6 pierścieniami Jordana
4) Rekord Rafy przetrwa dziesięciolecia i jest kamieniem milowym hiszpańskiego sportu
5) Każdy triumf Hiszpana w Paryżu jest jak symfonia
6) Na trybunach byli król Juan Carlos i Paul Gasol

[elena]

Rafa ściskał i całował puchar jak odnalezione po latach dziecko
A babcia Rafy wyraziła wszystko w prostych babcinych słowach:
yo soy muy contenta.

A tak swoja drogę, ciekawe co bo organizatorzy zrobili z tym okolicznościowym pucharem w razie przegranej Rafy, wylądowałby w piwnicy, przetopiliby go. No i to podium z 10-ką, musieli mieć na podorędziu drugi moduł bez cyferki bądź z szacowną dwójką . Zaimponowali mi tyle starań dla Rafy.

[lake]

Nic nie wydają na modernizacje to ich stać.

[Lucas]

Tyle, że Juan Carlos nie jest królem Hiszpanii, od dłuższego czasu panuje Jego syn Filip.

[Joao]

Tyle, że Juan Carlos nie jest królem Hiszpanii, od dłuższego czasu panuje Jego syn Filip.

Też coś mi nie pasowało, ale nie chciało mi się sprawdzać

[jonathan]

Tyle, że Juan Carlos nie jest królem Hiszpanii, od dłuższego czasu panuje Jego syn Filip.

Mimo abdykacji tytuł króla nosi się dożywotnio, zatem jak najbardziej król Juan Carlos.

[Lucas]

Dobrze być takim królem na emeryturze . Rafa też chyba zachowa swój tytuł władcy mączki po "abdykacji" .

[DUN I LOVE]

Nic nie wydają na modernizacje to ich stać.

Właśnie chyba sięgnęli do kieszeni, a efekty poznamy za bodajże 2 lata.

Podium z nadrukiem 10 czy bez...raczej się nie wykosztowali.

[lake]

Ale zauważyłeś sarkazm? Co do modernizacji to uwierzę jak zobaczę.

[DUN I LOVE]

Nie zauważyłem.

[Anula]

A tak swoja drogę, ciekawe co bo organizatorzy zrobili z tym okolicznościowym pucharem w razie przegranej Rafy, wylądowałby w piwnicy, przetopiliby go. No i to podium z 10-ką, musieli mieć na podorędziu drugi moduł bez cyferki bądź z szacowną dwójką . Zaimponowali mi tyle starań dla Rafy.

Oj tam!
Podium pewnie w wersji doczep/odczep zero. Można dywagowac czy to na kleju, magnesie, rzepie czy ......... .
Pucharek pewnie też.

Witam fankę Rafy na forum.

[lake]

Dolepili to jedynkę, bo za zero robiło logo federacji żeby być już precyzyjnym.

[jonathan]

Pucharek pewnie też.

Z pucharem akurat się wykosztowali, bo zwycięzca dostaje zwykle do domu mały puchar, a Nadal za 10. wygraną dostał replikę. Powiedziałem replikę, nie podróbę.

CHAMP10N

[Anula]

Powiedziałem replikę, nie podróbę.

CHAMP10N

Lake. Dzięki za sprostowanie.